home مدونة Property Turkey سبعة أشياء لا يفهمها سوى المقيمين في تركيا

سبعة أشياء لا يفهمها سوى المقيمين في تركيا

Nezir Can بقلم: Nezir Can
تاريخ الإنشاء 10 Aug 2017

أن تعيش في تركيا كأجنبي مغترب، فإن هذا من شأنه أن يجعلك تتعرض لتقاليد وعادات ثقافية مغايرة ويغير نظرتك إلى الحياة. نمط الحياة الذي قد يبدو محيرا لك في البداية، بل وسخيفا أحيانا، يسحرك تدريجيا، وقبل أن تدرك ذلك، تتغير أفكارك وطباعك وتصرفاتك تغيرا كبيرا، إلى حد أن أصدقاءك الأتراك يصرون على أنك لم تعد "يابانجي" أي أجنبيا، بل أصبحت بالنسبة إليهم أخا أو أختا نصفه تركي.

في الواقع، العديد من الأجانب الذين يغادرون تركيا عائدي إلى أوطانهم، يعانون مما يسميه الخبراء " صدمة الثقافة العكسية ". إذ بعد تغير الشخص يجد صعوبة في العودة ثانية للروتين اليومي الذي كان معتاده في وطنه الأم بسبب تأثير الثقافة التركية والحياة التي عاشها مثل الأتراك.

لذا توجد أشياء لن يفهمها سوى الأشخاص المقيمين في تركيا ...


1- لا شيء مستحيل:

إذا كانت العزيمة صفة ترغب في التحلي بها في حياتك، فاقض بعض الوقت مع شخص تركي، وستصبح في نهاية المطاف كمحارب إسبرطي أفرط في شرب ريد بول. الأتراك واسعو الحيلة على نحو مذهل، وبمجرد أن تخطر لهم فكرة، يسعون وراءها إلى أقاصي الأرض. أعطهم سببا لعدم قدرتهم على فعل شيء ما، وستقابلك نظرة بحاجبين مرفوعين تصرخ: "شاهدني".

تتجلى العزيمة لدى كثير من الأتراك في الأعمال البدنية. وتعتبر مواقع البناء أمثلة مثالية على ذلك، إذ تعمل فرق الأتراك دون خوذات واقية وعلى ارتفاعات عالية دون أحزمة أمان. هل هناك عطل في طبق استقبال القنوات الفضائية على السطح؟ لا تتصل بالمختصين. فقط اصعد إلى هناك وأصلحه بنفسك.

الأمر ليس متعلقا بما تعرفه، بل بمن تعرفه. حتى لو لم تكن لديهم إجابة عن أمر ما، فهناك دائما أخ، أو ابن عم بعيد، أو صديق لم يتحدثوا إليه منذ المرحلة الثانوية، أو قريب انقطعت أخباره منذ زمن طويل ويعيش في الجانب الآخر من العالم، لديه الإجابة.



2- الطعام هو أساس كل شيء:

في السنوات الأخيرة، شقت الوجبات الجاهزة المجمدة طريقها تدريجيا إلى ركن صغير من قسم المجمدات في محلات السوبر ماركت. لكن، بينما يعتمد العالم الغربي على أطباق الميكروويف التي تجهز في دقيقتين أو أقل، فإن الحماس تجاهها في تركيا فاتر، وذلك لأسباب وجيهة كثيرة. أولا: أسعارها مبالغ فيها، وحجة توفير الوقت لا تقنعهم.

ثانيا: لماذا قد يختار أي شخص عاقل أن يتناول أطعمة مجمدة بدلا من أطايب المطبخ التركي الطازجة؟ بالنسبة للأتراك فإن الوجبات الجاهزة والمجمدة تدمر جوهر الثقافة التركية الخاصة بهم وعامة هم ليسوا من عشاق الأغذية المصنعة. إنهم يريدون الطعام الحقيقي الذي كانت جداتهم ستتعرف عليه. وقد لخص الكاتب الأمريكي مايكل بولن موقف الأتراك من الطعام على أفضل وجه، إذ قال…

«الطعام ليس مجرد وقود.

الطعام في تركيا


الطعام مرتبط بالعائلة، والطعام مرتبط بالمجتمع، والطعام مرتبط بالهوية.

ونحن نغذّي كل هذه الجوانب عندما نأكل جيدًا.»

3: الالتزام بالمواعيد وجداول الأعمال يفسدان متعة اللحظة

التأخر


ضع أجنبيًا منظمًا يحسن استغلال وقته ويتمتع بالإنتاجية في مكتب مع أتراك، وراقب الشرر يتطاير. الأتراك مجتهدون للغاية في عملهم، لكنهم يؤمنون أيضًا إيمانًا راسخًا بعيش اللحظة. فالوقت لا أهمية له، والتأخر عن لقائك 30 دقيقة ليس بالأمر الجلل حقًا إذا نظرت إلى الصورة الكبرى، لذا لا تفسد وقتنا معًا بغضبك.

لا يستطيع الأتراك فهم فكرة العمل 5 أيام لمجرد الاستمتاع بيومَي عطلة، لذا يغتنمون أي فرصة للاستمتاع بيومهم. والحالة الوحيدة التي لا تنطبق فيها هذه القاعدة هي عندما يكون هناك طابور.

حفل زفاف تركي


4: لا تحتاج إلى الكحول لترقص وكأن لا أحد يراقبك

في المملكة المتحدة، في أي حفلة أو حفل زفاف، لا تمتلئ حلبة الرقص إلا بعد أن يكون الجميع قد شربوا كميات كبيرة من الكحول. فلا أحد يريد أن يكون أول من يستعرض مهاراته في الرقص ويصبح محط الأنظار أو الانتقادات، كأن يُقال إنه لا يجيد تحريك قدميه.

الرقص أشبه بعرض أمام الجمهور، لكن في تركيا، اذهب إلى حفل زفاف تركي لا تُقدَّم فيه المشروبات الكحولية، وشاهد كيف تدبّ الحياة في حلبة الرقص. سيرقص الأتراك طوال الليل، ولن يكترثوا بمن يراقبهم أو برأيه في مهاراتهم في الرقص. إنها مناسبة تجمع الجميع، وإن كنت لا تستطيع الرقص وأنت بكامل وعيك، فأنت مفسد للمرح.

5: التوفير الشديد صفة تستحق الثناء

القهوة التركية


ومن المجالات الأخرى التي تتجلى فيها عزيمتهم قدرتهم على توفير المال. فهم يكتفون بالضروريات الأساسية ويدّخرون أموالهم كسنجاب يجمع المكسرات، والويل لمن يقف بين التركي وأحلامه، مثل بدء مشروع تجاري أو شراء منزل في تركيا. وبالمثل، أعطِ امرأة تركية 50 ليرة، وستعود من السوق المحلي لتعدّ أطباق خضروات لذيذة ومشبعة تكفي أسرة لمدة أسبوع.

على الرغم من رواج المقاهي الآن في تركيا، يرفض كثير من الأتراك المتمسكين بالعادات القديمة دفع 8 ليرات مقابل موكا فرابتشينو تعلوه الرغوة في ستاربكس، بينما يمكنهم التوجه إلى مقهى قريب والحصول على نسكافيه جيد مقابل ليرتين. فالقهوة في نظرهم هي القهوة، مهما أطلقت عليها من أسماء فاخرة. والتوفير صفة تحظى بإعجاب كبير في تركيا، وإذا مارسته فستحظى بتقدير اجتماعي لسنوات طويلة مقبلة.

6: حفلات الشواء وأيام الشاطئ تحتاج إلى حقائب نجاة

راقب أي عائلة تركية وهي تحمّل السيارة لقضاء يوم على الشاطئ في تركيا أو لحفل شواء في الريف، وستُذهل تمامًا مما تضعه في صندوق السيارة. يبدو الأمر وكأن لديهم قائمة معدّة مسبقًا لمواجهة جميع الاحتمالات، بما فيها الحرب النووية، أو كما يقول المثل الإنجليزي، حتى حوض المطبخ لم يتركوه وراءهم. وبينما يكتفي المصطافون بأخذ مناشفهم وكريم الوقاية من الشمس، يحزم الأتراك أمتعتهم وكأنهم لن يعودوا قبل أسبوعين.

شاطئ لارا في أنطاليا

هناك تفسيران محتملان لهذا الأمر. الأول هو أسلوب الحياة المقتصد، إذ يفضلون إحضار طعامهم ومشروباتهم بدلًا من ارتياد المطاعم القريبة. والثاني هو مفهوم «كيفي»، الذي يعني تقريبًا حالة من الاسترخاء العميق والاستمتاع. ويأخذ الأتراك هذا الأمر على محمل الجد، فيحسبون حساب كل الاحتمالات حتى يتمكنوا من الاسترخاء والتكاسل دون قلق.

7: الحياة تستمر حقًا… إلا إذا نفد الزبادي والخبز

يتمتع الأتراك بقدرة مذهلة على الصمود، ومهما واجهوا من أحداث مدمرة في حياتهم، فإنهم يستعيدون توازنهم دائمًا. وبينما تسارع شعوب أخرى إلى المعالج النفسي أو تخزّن دواء زاناكس، يؤمن الأتراك إيمانًا راسخًا بمفهوم «إن شاء الله»، أي بمشيئة الله. ويرتبط ذلك بصورة عامة بفكرة «إذا كان مقدرًا أن يكون، فسوف يكون»، فهم يفضلون الاستمرار على النحو الطبيعي بدلًا من الاستغراق في الأسف والبؤس. هذا ما لم ينفد الخبز والزبادي، فعندها يتوقف الكوكب عن الدوران، ويجب على الجميع التوقف عما يفعلونه حتى تُصحَّح هذه الجريمة المروعة في حق البشرية.

خبز تركي

Nezir Can
Nezir Can Verified author مدير التشغيل

نزير 'نيز' جان هو مدير التشغيل في Property Turkey ومساهم في موضوعات الثقافة التركية ونمط الحياة والحياة اليومية في جميع أنحاء البلاد. منذ انضمامه إلى الشركة، ساعد القراء الدوليين على فهم أفضل لما يعنيه العيش والعمل والاستقرار في تركيا.

كاتب لـ 357 مقالات | |
عرض الملف الكامل للمؤلف →
عقارات مميزة
brochure image
دليل المشتري

الدليل النهائي لشراء العقارات في تركيا

قم بالتحميل الآن
التحليل
الاقتصادي
الكلي والإستثماري



قم بالتحميل الآن download
تصفح العقارات تواصل معنا