به قلم:
Cameron Deggin
هدف ترکیه در سال ۲۰۱۸ بهبود روابط با آلمان پس از یک سال روابط تیره است.
با اینکه ترکیه همواره یکی از مقصدهای محبوب تعطیلات برای آلمانیها بوده، طی دو سال گذشته شمار گردشگران آلمانی بهشدت کاهش یافته است. در سال ۲۰۱۵ نزدیک به شش میلیون آلمانی به ترکیه سفر کردند، اما این رقم سال گذشته به کمتر از چهار میلیون نفر رسید.
مولود چاووشاوغلو، وزیر امور خارجه، گفت از سال گذشته پیشرفتهایی حاصل شده است، اما از برلین خواست به «ترکیهکوبی» و حمله به رجب طیب اردوغان، رئیسجمهور ترکیه، پایان دهد.
او گفت: «فکر میکنم هر دو طرف آماده عادیسازی روابط هستند. بنابراین انتظار دارم سال ۲۰۱۸ بسیار بهتر باشد. از طرف ما بحرانی نمیبینیم. ترکیه مشکلی با آلمان ندارد، اما آلمان با ترکیه مشکل دارد و فرصتی را برای حمله به ترکیه از دست نمیدهد.»

سال گذشته روابطی که پیشتر میان دو کشور خوب بود، به نقطه بحرانی رسید. آلمان مانع فعالیتهای انتخاباتی سیاستمداران ترک، از جمله اردوغان، پیش از همهپرسی آوریل درباره تبدیل ریاستجمهوری نمادین کشور به نظام ریاستجمهوری اجرایی شد. این اقدام اردوغان را بر آن داشت تا رفتار سختگیرانه آلمان را با تدابیر «دوران نازیها» مقایسه کند.
یکی دیگر از عوامل تنش میان دو کشور، شمار آلمانیهایی است که به اتهام جرایم «تروریستی» بازداشت شدهاند. در حال حاضر حدود دوازده شهروند آلمانی در ترکیه بازداشت هستند. در همین حال، ترکیه از آلمان خواسته است تعدادی از افرادی را که به گفته آنکارا با کودتای نافرجام سال ۲۰۱۶ ارتباط دارند، مسترد کند.
چاووشاوغلو ادعاها مبنی بر اینکه شهروندان بازداشتشده بهعنوان «گروگانهای سیاسی» نگهداری میشوند را رد کرد. او گفت استقلال قوه قضائیه به این معناست که دولت تنها میتواند از دادگاهها بخواهد روند قضایی را تسریع کنند و پروندههای معوق شهروندان آلمانی بازداشتشده در ترکیه را رسیدگی کنند.
چاووشاوغلو این ماه با زیگمار گابریل، وزیر امور خارجه آلمان، دیدار خواهد کرد تا درباره روابط دو کشور گفتوگو کنند. این دو مقام رابطه خوبی با یکدیگر دارند و وزیر ترک گفته است که درباره احتمال پیوستن ترکیه به اتحادیه اروپا نیز گفتوگو خواهند کرد.
او گفت: «مذاکرات برای عضویت کامل را آغاز کردیم. اگر اتحادیه اروپا تصمیم بگیرد ترکیه را نپذیرد، این تصمیم با خود اتحادیه است. اما میبینم که بسیاری از کشورها همچنان از عضویت ترکیه در اتحادیه اروپا حمایت میکنند. تنها چند کشور، از جمله آلمان، اتریش و اخیراً دانمارک، با عضویت ما مخالفاند.»

سال گذشته، ترکیه در واکنش به هشدار سفری آلمان درباره ترکیه، برای سفر به آلمان هشدار صادر کرد.
با این حال، چاووشاوغلو اکنون با وجود تنشهای سیاسی از گردشگران آلمانی دعوت میکند به ترکیه سفر کنند.
چاووشاوغلو گفت: «مجبور بودم در پاسخ، هشدار سفری صادر کنم. نه به این دلیل که از این کار خوشم میآید، بلکه چون شهروندانم چنین انتظاری داشتند. آلمان باید این را درک کند: اگر آلمان یک قدم بهسوی ما بردارد، ترکیه دو قدم بهسوی آلمان برمیدارد.»
چاووشاوغلو تأکید کرد که با وجود ادامه تنشها، ترکها همیشه از آلمانیها در کشورشان استقبال میکنند. او گفت: «ترکها بهطور سنتی آلمانیها را دوستانی خوب میدانند.»
«ممکن است میان کشورها یا دولتها اختلافنظر یا حتی مشکل داشته باشیم، اما این نباید بر رابطه مردم ما با یکدیگر تأثیر بگذارد.»
بنیانگذار و مدیرعامل Property Turkey
کامرون دیگین بنیانگذار و مدیرعامل Property Turkey است. او که پیشتر در حوزه مالی فعالیت میکرد و دارای مدرک حسابداری حرفهای FCCA است، پس از تشخیص پتانسیل سرمایهگذاری در ترکیه، این شرکت را در سال ۲۰۰۱ تأسیس کرد. کامرون با بیش از دو دهه تحلیل بازار املاک ترکیه، بهطور منظم به سرمایهگذاران بینالمللی مشاوره میدهد و دیدگاههای او در رسانههایی از جمله فایننشال تایمز و بیبیسی بازتاب مییابد.
مشاهده پروفایل کامل نویسنده →
"{{ rec.video.title }}"
