Автор:
Cameron Deggin
Цель Турции на 2018 год — наладить отношения с Германией после года напряжённости.
Турция традиционно была одним из любимых мест отдыха для немцев, однако за последние два года их число резко сократилось. Если в 2015 году в Турцию приехали почти шесть миллионов немцев, то в прошлом году — менее четырёх миллионов.
Министр иностранных дел Мевлют Чавушоглу заявил, что с прошлого года удалось добиться прогресса, но призвал Берлин прекратить «очернять Турцию» и нападать на президента Реджепа Тайипа Эрдогана.
«Думаю, обе стороны готовы нормализовать отношения. Поэтому я рассчитываю, что 2018 год будет гораздо лучше, — сказал он. — С нашей стороны мы не видим никакого кризиса. У Турции нет проблем с Германией. Но у Германии есть проблемы с Турцией, и Германия не упускает возможности напасть на Турцию».

В прошлом году отношения между двумя странами, которые прежде были хорошими, достигли критической точки. Германия запретила турецким политикам, в том числе Эрдогану, вести предвыборную агитацию перед апрельским референдумом о преобразовании символического президентского поста в систему президентского правления с расширенными полномочиями. В ответ Эрдоган сравнил жёсткие действия Германии с мерами «нацистской эпохи».
Ещё одна причина напряжённости между странами — число немцев, обвинённых в «терроризме». Сейчас в Турции под стражей находятся около дюжины граждан Германии. В свою очередь, Турция просит Германию выдать ряд людей, которых считает причастными к попытке государственного переворота в 2016 году.
Чавушоглу отверг утверждения о том, что арестованные граждане находятся под стражей в качестве «политических заложников». По его словам, независимость судебной системы означает, что правительство может лишь просить суды ускорить разбирательство и рассмотреть накопившиеся дела граждан Германии, находящихся под стражей в Турции.
В этом месяце Чавушоглу встретится с министром иностранных дел Германии Зигмаром Габриэлем, чтобы обсудить отношения между двумя странами. Два чиновника поддерживают хорошие отношения, и, по словам турецкого министра, они обсудят возможное вступление Турции в ЕС.
«Мы начали переговоры о полном членстве. Если ЕС решит не принимать Турцию, это его право. Но я вижу, что многие страны по-прежнему выступают за членство Турции в ЕС. Против нашего вступления выступают лишь несколько стран, например Германия, Австрия и в последнее время Дания», — сказал он.

В прошлом году Турция выпустила предупреждение для путешественников о поездках в Германию в ответ на аналогичное предупреждение Германии о поездках в Турцию.
Однако теперь Чавушоглу призывает немецких туристов приезжать в Турцию, несмотря на политическую напряжённость.
«Я был вынужден ответить таким же предупреждением для путешественников. Не потому, что мне этого хотелось, а потому, что этого ожидали мои граждане, — сказал Чавушоглу. — Германия должна понять: если Германия сделает один шаг навстречу нам, Турция сделает два шага навстречу Германии».
Чавушоглу поспешил отметить, что, несмотря на сохраняющуюся напряжённость, турки всегда будут рады немцам в своей стране. «Турки традиционно считают немцев хорошими друзьями», — сказал он.
«Между государствами или правительствами могут быть разногласия и даже проблемы, но это не должно влиять на отношения между нашими народами».
Основатель и генеральный директор Property Turkey
Кэмерон Деггин — основатель и генеральный директор Property Turkey. Бывший финансовый специалист и бухгалтер с квалификацией FCCA, он основал компанию в 2001 году, увидев инвестиционный потенциал Турции. Имея более двух десятилетий опыта анализа турецкого рынка недвижимости, Кэмерон регулярно консультирует международных инвесторов, а его комментарии публикуются в таких СМИ, как Financial Times и BBC.
Посмотреть полный профиль автора →
"{{ rec.video.title }}"
