به قلم:
Cameron Deggin
اوایل اکتبر، رجب طیب اردوغان، رئیسجمهور ترکیه، با این اظهارنظر که ترکیه «دیگر به عضویت اتحادیه اروپا نیازی ندارد» خبرساز شد. این سخنان پس از اظهارات آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان، در سپتامبر مطرح شد؛ او گفته بود که برای پایاندادن به مذاکرات عضویت ترکیه در اتحادیه اروپا تلاش خواهد کرد.
به نظر میرسد اردوغان این بیاعتنایی را به خود نگرفته است. او گفت: «تنها راهی که اتحادیه اروپا میتواند از طریق آن طرحهای تازهای را اجرا کند، عضویت کامل ترکیه است. [ترکیه] آماده است از چنین طرحهایی حمایت کند و در شکلدادن به آینده اروپا سهیم باشد. اما اگر اتحادیه اروپا راه دیگری را انتخاب کند، مشکلی نیست. ترکیه چیزی از دست نخواهد داد و مسیر خودش را ادامه خواهد داد.»
با اینکه روابط با اروپا آشکارا سردتر شده، یکی از واقعیتهای روشن درباره ترکیه این است که این کشورِ دروازهای و اروپا باید راه تازهای برای حفظ مشارکت خود پیدا کنند. ترکیه متحدی مهم از نظر ژئوپلیتیکی برای اروپا و همچنین شریک تجاری مهم و قطب انرژی است؛ به همین دلیل، حفظ نوعی رابطه برای آینده هر دو طرف حیاتی است.

تلاش ترکیه برای عضویت در اروپا به سال ۱۹۹۹ برمیگردد، اما پیشینه روابط این کشور با اتحادیه اروپا بسیار قدیمیتر است و به سال ۱۹۶۳، زمان امضای پیمان آنکارا برای دستیابی به عضویت وابسته در جامعه اقتصادی اروپا، میرسد. مذاکرات پیوستن سرانجام در سال ۲۰۰۵ آغاز شد و اشتیاق ترکیه برای پیوستن به اروپا تا آن زمان به اوج خود رسیده بود.
و نظر مردم ترکیه چطور است؟ بااینحال، نظرسنجیهایی که طی چند سال گذشته انجام شدهاند نشان میدهند که عضویت در اتحادیه اروپا چندان برای مردم ترکیه اهمیت ندارد. احتمالاً تصادفی نبود که همزمان با این کاهش اشتیاق، دولت اردوغان با موفقیت تلاش کرد تجارت و سرمایهگذاری را با شرکای دیگری در خاورمیانه، روسیه و آفریقا گسترش دهد و وابستگی به اروپا را کاهش دهد. مردم ترکیه آشکارا به این باور اردوغان اعتقاد دارند که ترکیه میتواند روی پای خودش بایستد.
ترکیه امسال در روابط خود با اتحادیه اروپا با چند مانع روبهرو شده است. اتهامهای نقض حقوق بشر و افزایش اختیارات اردوغان باعث توقف مذاکرات شده و پارلمان اروپا در آوریل توصیه کرد مذاکرات اتحادیه اروپا به حالت تعلیق درآید. بعید است این وضعیت بهزودی تغییر کند. بااینحال، اهمیت ترکیه برای همسایگان اروپاییاش انکارناپذیر است.
ترکیه در چهارراه خاورمیانه، اروپا و آسیا قرار دارد و موقعیت جغرافیایی آن نشان میدهد چرا برای اروپایی که با چالشهای منطقهای در خاورمیانه دستوپنجه نرم میکند، ضروری است.
ترکیه با جهان عرب پیوندهای محکمی دارد و تاریخ نشان میدهد که اگر اتحادیه اروپا بخواهد سیاست خارجی خود در خاورمیانه را بیش از پیش توسعه دهد، بدون ترکیه از عهده آن برنخواهد آمد. موقعیت منطقهای ترکیه و جایگاه آن بهعنوان متحد ۷۰ ساله ناتو باعث شده این کشور پس از جنگ جهانی دوم مسئول حفظ صلح و ثبات منطقهای باشد.
در چند سال گذشته، نزدیکی ترکیه به سوریه همسایه باعث شده این کشور نقشی اساسی در تازهترین درگیری خاورمیانه داشته باشد و به مهار موج مهاجران پناهجو به اروپا نیز کمک کند. اکنون سه میلیون پناهجوی سوری در ترکیه زندگی میکنند و بدون بروز تنش داخلی قابلتوجه، در جامعه ادغام میشوند.

موقعیت جغرافیایی ترکیه یک مزیت مهم دیگر هم برای این کشور به همراه دارد: با پروازی چندساعته از استانبول میتوان به ۱٫۴ میلیارد نفر دسترسی داشت؛ موضوعی که تصویری کلی از ظرفیت بالقوه تجارت ترکیه به دست میدهد. در حال حاضر، اتحادیه اروپا حدود ۵۰ درصد از کل تجارت ترکیه را به خود اختصاص میدهد و ترکیه چهارمین شریک تجاری بزرگ اتحادیه اروپاست. بین سالهای ۲۰۰۳ و ۲۱۰۷، سرمایهگذاری مستقیم خارجی اتحادیه اروپا ۷۳ درصد از جریان سرمایهگذاری مستقیم خارجی ترکیه را تشکیل میداد و در مجموع به نزدیک ۱۰۰ میلیارد دلار آمریکا رسید. شایان ذکر است که تضعیف تلاش ترکیه برای پیوستن به اتحادیه اروپا تأثیر چندانی بر سطح سرمایهگذاری مستقیم خارجی نداشته است؛ موضوعی که گواهی بر رشد اقتصادی مستقل ترکیه است.
اقتصاد ترکیه پس از کودتای نافرجام سال گذشته آسیب دید، اما اکنون بهخوبی در مسیر بهبود قرار دارد. پیشبینی OECD نرخ رشد ۳٫۵ درصدی را برای دو سال آینده نشان میدهد؛ هرچند آمار خود ترکیه بالاتر است. ترکیه در ده سال گذشته کشوری با درآمد متوسط رو به بالا محسوب شده و دولت امیدوار است این کشور بیش از پیش رونق بگیرد و طی سه سال آینده به آستانه کشورهای پردرآمد برسد. این دگرگونی چشمگیر در سطح زندگی، با افزایش تقاضای ترکها برای کالاها و خدمات متناسب با سبک زندگی طبقه متوسط و مرفه، موجب رشد تجارت با اروپا خواهد شد.

ترکیه به بازیگری کلیدی در تأمین نیازهای انرژی اروپا تبدیل شده است. این کشور هرچه بیشتر به قطب ترانزیت مهمی برای نفت و گاز طبیعی بدل میشود و امکان دسترسی اروپا به منابع آسیا و خاورمیانه را فراهم میکند.
نفت: پنج درصد از تولید جهانی نفت، از مبدأ روسیه، خاورمیانه و قزاقستان، از مسیر ترکیه عبور میکند.
گاز طبیعی: اروپا دومین بازار بزرگ گاز طبیعی در جهان است و موقعیت ترکیه میان اروپا و ذخایر گسترده حوزه خزر و خاورمیانه، به این کشور نقشی راهبردی در ترانزیت گاز طبیعی میبخشد. خط لوله ترکاستریم که گاز روسیه را از مسیر ترکیه به اروپا منتقل خواهد کرد، بهزودی تکمیل میشود.
نقش ترکیه در شکلدهی به هویت، امنیت و سیاست خارجی یک قاره، اهمیت این کشور را نزد همسایگان اروپاییاش تضمین میکند و آن را به دارایی مهمی تبدیل میسازد. هرچند پیوستن به اتحادیه اروپا فعلاً در دستور کار نیست، یک چیز قطعی است: اروپا بیش از هر زمان دیگری به ترکیه نیاز دارد و تداوم این رابطه اجتنابناپذیر است.
بنیانگذار و مدیرعامل Property Turkey
کامرون دیگین بنیانگذار و مدیرعامل Property Turkey است. او که پیشتر در حوزه مالی فعالیت میکرد و دارای مدرک حسابداری حرفهای FCCA است، پس از تشخیص پتانسیل سرمایهگذاری در ترکیه، این شرکت را در سال ۲۰۰۱ تأسیس کرد. کامرون با بیش از دو دهه تحلیل بازار املاک ترکیه، بهطور منظم به سرمایهگذاران بینالمللی مشاوره میدهد و دیدگاههای او در رسانههایی از جمله فایننشال تایمز و بیبیسی بازتاب مییابد.
مشاهده پروفایل کامل نویسنده →
"{{ rec.video.title }}"
