home Блог Property Turkey От поста к застольям: Рамадан в Турции

От поста к застольям: Рамадан в Турции

Nezir Can Автор: Nezir Can
Создано 07 Jun 2016
Обновлено 26 Oct 2026

Священный для мусульман месяц Рамадан — время празднования, поста и молитв; он является одним из пяти столпов ислама. В этом году священный месяц закончится 4 июля. Многие из 1,6 миллиарда мусульман во всём мире будут соблюдать дневной пост, который в регионах с длинным световым днём может длиться до 17 часов.

Что такое Рамадан?

Соблюдающие пост воздерживаются от всего, что можно проглотить или вдохнуть, — от еды, напитков и даже табачного дыма, — от восхода до заката.

Рамадан — время заглянуть в себя и обратить внимание на жизнь окружающих. Поэтому пост — это не только отказ от еды и питья. Люди анализируют свою жизнь, пересматривают поведение и дают себе обещания — например, читать Коран или ежедневно посещать мечеть. Другие сосредотачиваются на вредных привычках и на время отказываются от телевизора, музыки или социальных сетей.

Голубая мечеть во время Рамадана

Рамадан в повседневной жизни

Большинство соблюдающих Рамадан продолжают жить привычной жизнью — ходят на работу, учёбу и занимаются другими делами, — однако днём в городе становится заметно тише. В ресторанах меньше посетителей, а владельцы магазинов не предложат вам привычную чашку турецкого чая (çay).

Считается вежливым воздерживаться от еды и питья на глазах у других в светлое время суток. Лучше зайти в ресторан или кафе. Даже если персонал тоже держит пост, вас с удовольствием обслужат.

Вы заметите, что некоторые заведения завешивают окна, чтобы постящихся не отвлекал вид обедающих посетителей.

Финики для разговения во время Рамадана

Разговение

С заходом солнца улицы вновь оживают: люди с нетерпением разговляются лёгкой трапезой, которая называется ифтар. В Турции на стол обычно подают пиде — свежую турецкую лепёшку, — а также суп, как и во время большинства трапез, маринованные овощи и оливки — блюда, которые легко приготовить. На ифтар часто едят и финики. Эта традиция уходит корнями в самые истоки Рамадана: пророк Мухаммед рекомендовал употреблять сухофрукты ради их пользы для здоровья.

Позже вечером все собираются за более обильной трапезой, а затем стекаются на улицы и отправляются в мечети. Праздничную атмосферу создают яркие огни и флаги, а также временные лавки с закусками, религиозными товарами и игрушками для детей. Повсюду царит настоящее праздничное настроение.

Рестораны во время Рамадана

В это время года многие рестораны предлагают впечатляющие меню на Рамадан — как бюджетные, так и более изысканные. На столах часто стоят шербеты и самовары с турецким чаем, а также закуски, которыми разговляются после поста.

В ресторане Ali Baba, одном из старейших ресторанов Стамбула, во время Рамадана персонал работает сверхурочно. Каждый вечер здесь обслуживают более 800 человек — за месяц это 24,000 посетителей. Так ресторан стал настоящим символом Рамадана.

Сотрудники исторического ресторана Suleymaniye, открывшегося в 1939 году, стараются своевременно подавать блюда, хотя сами тоже соблюдают пост.

Барабанщик в Рамадан

Барабанщики Рамадана

После полуночи, обычно в период с 230am до 330am, барабанщики ходят по улицам городов, посёлков и деревень. Звуки традиционных барабанов будят людей, чтобы подготовить их к сахуру — обильной ранней трапезе перед восходом солнца, которая помогает постящимся продержаться весь день.

Барабанщики часто одеты в традиционные османские костюмы и принадлежат к семьям, где это ремесло передаётся из поколения в поколение. В Стамбуле около 2000 барабанщиков обходят городские кварталы, отбивая ритм и исполняя народные стихи, за что получают чаевые от жителей.

Не всем нравятся барабанщики: на них жалуются молодые матери, пожилые и больные люди. Но для большинства, особенно для самих барабанщиков, которые обходят улицы перед рассветом, барабаны — важная часть Рамадана, и эту традицию необходимо сохранить.

Махья на Рамадан

Мечети во время Рамадана

Мечети Турции в священный месяц заполняются людьми, которые приходят помолиться до и после ифтара. Религиозные центры украшают махья — световые надписи, натянутые между минаретами. На них можно увидеть фразы вроде «Ramazan Berekettir» («Рамадан щедр») или «Hosgeldin Ramazan» («Добро пожаловать, Рамадан»). Традиция таких световых надписей восходит к началу XVII века.

Во многих мечетях включают подсветку во время азана — вечернего призыва к молитве, особенно в Рамадан. Это знак того, что дневной пост почти завершён.

Ураза-байрам

Этот трёхдневный праздник знаменует окончание Рамадана. В это время принято посещать коллективные молитвы и подавать милостыню. Люди навещают родных, собираются за большими семейными застольями, жертвуют на благотворительность и организуют развлечения для детей. Это один из главных праздников года, и в эти дни всё закрывается.

Советы путешественникам в Турции во время Рамадана

  • Учтите, что многие рестораны, где обычно подают алкогольные напитки, в течение месяца Рамадан отказываются от этого.
  • Попробуйте ифтар или сухур. Немусульман здесь встречают очень тепло, а такие мероприятия позволяют путешественникам ближе познакомиться с Рамаданом и мусульманским миром. Выбирайте любой из многочисленных шведских столов: от масштабных застолий в пятизвёздочных отелях до более скромных угощений в небольших заведениях.
  • Присоединяйтесь к праздничным мероприятиям. Во время Рамадана всегда много событий, особенно в крупных городах, таких как Стамбул, где праздники проходят во всех больших парках и на площадях. Возможно, вам также посчастливится увидеть кружащихся дервишей-суфиев.
  • Если вы хотите посетить мечети, лучше избегать самых оживлённых часов — особенно до и после ифтара.
  • Если предрассветная барабанная дробь не для вас, лучше иметь при себе беруши.
  • Приветствуйте постящихся словами «Ramadan mubarak» или «Hayirli Ramazanlar» — это пожелания благословенного Рамадана.
Nezir Can
Nezir Can Verified author Операционный менеджер

Незир 'Нез' Джан — операционный менеджер в Property Turkey и автор материалов о турецкой культуре, образе жизни и повседневной жизни по всей стране. С момента прихода в компанию он помогает международным читателям лучше понять, каково это — жить, работать и обустраиваться в Турции.

Автор 357 статей | |
Посмотреть полный профиль автора →
recommended
brochure image
Руководство покупателя

Окончательное руководство по покупке недвижимости в Турции

Скачать сейчас
Макроэкономический
и инвестиционный
анализ



Скачать сейчас download
ПРОСМОТР НЕДВИЖИМОСТИ СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ