بقلم:
Aleksandra Cihanoğlu
بالنسبة للمغتربين المهتمين بالتعليم ونظام المدارس في تركيا، من الضروري إجراء بحث محلي واكتساب المعرفة اللازمة. إن اختيار المدارس الحكومية أو الخاصة لأطفالك قرار شخصي، لكن من الحكمة معرفة نوع التعليم الذي سيتلقونه، والتكاليف التي ستترتب عليه، والمناهج الدراسية، حتى تتمكنوا من التخطيط لحياتكم الجديدة على هذا الأساس. اختارت عائلات كثيرة من المغتربين في اسطنبول المدارس الدولية الخاصة لتعليم أطفالها، لكن إذا نظرنا إلى وجهات أخرى في منطقة بحر إيجة ومنطقة البحر الأبيض المتوسط، نجد أن كثيرًا من الأطفال في المدارس ينتمون إلى عائلات متعددة الثقافات ويلتحقون بالمدارس الحكومية. تعمل المدارس عمومًا من سبتمبر إلى يونيو. ويحضر الأطفال الدروس صباحًا وبعد الظهر من الاثنين إلى الجمعة، بحد أقصى 40 ساعة أسبوعيًا. إضافة إلى ذلك، يحصل الأطفال على عطلة شتوية لمدة أسبوعين في يناير أو فبراير. لكن ما الأمور الأخرى التي ينبغي للوالدين معرفتها عن نظام التعليم في تركيا؟

ينقسم نظام التعليم في تركيا إلى أربع مراحل: ما قبل الابتدائي، والابتدائي، والثانوي، والتعليم العالي. وباستثناء التعليم ما قبل الابتدائي والتعليم العالي، فإن جميع المراحل إلزامية، وهي مقسمة وفق نظام 4-4-4 الذي يفرض على كل طفل إكمال أربع سنوات من التعليم في كل مرحلة، أي 12 سنة إجمالًا. ويستهدف التعليم ما قبل الابتدائي الأطفال من عمر 3 إلى 5 سنوات، ويساعدهم على تنمية قدراتهم الجسدية والعقلية والحسية، وتهيئتهم للتعليم الابتدائي.
يبدأ التعليم الابتدائي في سن 5 سنوات، وهو مجاني في المدارس الحكومية لجميع المواطنين الأتراك والأجانب. وفي هذه المرحلة، يتعلم الأطفال أيضًا لغة أجنبية في الصف الرابع. وتضمن الزي المدرسي الإلزامي معاملة جميع الأطفال على قدم المساواة. كذلك، يتعين على أي طفل لا يجتاز امتحانات نهاية العام إعادة السنة الدراسية قبل الانتقال إلى المرحلة التالية. ويهدف التعليم الابتدائي إلى إعداد الأطفال ليكونوا مواطنين صالحين، من خلال ترسيخ عادات حياتية لديهم وتنمية اهتماماتهم. تشمل السنوات الأربع الأولى الصفوف من 1 إلى 4، بينما تمتد المرحلة الثانية من الصف 5 إلى 8.
يشمل التعليم الثانوي في تركيا المدارس المهنية والتقنية والعامة. ويُطلق على هذه المرحلة باللغة التركية اسم lise، وهي تهيئ الأطفال لمراحل تعليمية أعلى. تتخصص بعض المدارس في لغة محددة، بينما تتخصص مدارس أخرى في مجال معين، مثل الكيمياء أو البناء أو التجارة أو الزراعة أو تربية الحيوانات. ومن المتوقع أن يمتلك الطالب عند التخرج مهارات كافية لدخول سوق العمل. ويشمل التعليم الثانوي الصفوف من 9 إلى 12.

تضم معظم المدن الكبرى مدارس توفر المراحل التعليمية الثلاث. ويمكن الاطلاع عليها عبر موقع MEB التابع لوزارة التعليم التركية. وفي المناطق الريفية، يستقل الأطفال عادة حافلة مدرسية إلى أقرب بلدة أو مدينة. كما توجد مدارس خاصة تديرها جمعيات أو مؤسسات خيرية. وتتبع هذه المدارس عادة المنهج التركي، مع إضافة مواد وموضوعات خاصة بها.
في حين أن المدارس الحكومية مجانية، تفرض المدارس الخاصة رسوماً على التعليم والإقامة الداخلية. كما يقدم بعضها منحاً دراسية للطلاب الذين يُظهرون إمكانات استثنائية. وتشمل فئة المدارس الخاصة المدارس الدولية التي تُدرّس مناهجها بلغة أجنبية. ومعظم الطلاب الملتحقين بها هم أبناء أولياء أمور يعملون في تركيا، لكنهم لا يخططون للإقامة فيها على المدى الطويل. تُقدَّم طلبات الالتحاق بالمدارس الحكومية عبر الإنترنت، ثم تتبعها زيارة شخصية. ويلتحق الأطفال بأقرب مدرسة إليهم خلال السنوات الثماني الأولى، لكن النظام يتغير في المرحلة الثانوية، إذ يتعين على الطلاب الحصول على درجات مرتفعة في الامتحانات الحكومية.
للتقديم إلى المدارس الابتدائية، ينبغي على أولياء الأمور تقديم بطاقات الهوية الخاصة بهم وبالطفل، وإثبات السكن، وشهادات التطعيم، وصوراً بيومترية. وقد تطلب بعض المدارس أيضاً إجراء فحص صحي. أما المدارس الثانوية، فتحتاج كذلك إلى نسخ من فصيلة دم الطالب.
للتقديم إلى المدارس الخاصة أو الدولية، يُرجى مراجعة مواقعها الإلكترونية لمعرفة تفاصيل إجراءات التقديم ومواعيد الرسوم وقيمتها. ويظل اختيار المدرسة قراراً شخصياً بحتاً. وعادةً ما يرسل أولياء الأمور الذين يخططون للإقامة في تركيا إلى أجل غير مسمى أبناءهم إلى المدارس الحكومية، لينشؤوا بين أقران يشاركونهم التوجه نفسه. ويمكنهم بعد ذلك الاستعانة بدروس خصوصية بعد المدرسة، يقدمها مدرس يزور المنزل. ويُعد هذا الخيار اقتصادياً أيضاً.
عادةً ما يختار أولياء الأمور المدارس الدولية لأنها تمنح شهادات امتحانات معترفاً بها دولياً. وهكذا، عندما يغادر الطفل تركيا في نهاية المطاف، يكون بإمكانه العيش والعمل في بلدان كثيرة. وتتيح المدارس الدولية والخاصة تفاعلاً أكبر مع المعلمين، وتشجع أولياء الأمور على المشاركة في العام الدراسي للطفل. وتقع معظم المدارس الدولية في المدن الكبرى مثل إزمير وأنقرة واسطنبول. وقبل الاختيار، ابحثوا في المنهج الدراسي والتكاليف ونسبة المعلمين إلى الطلاب وغيرها من العوامل التي تساعدكم على تحديد النظام المدرسي الأنسب لطفلكم في تركيا.
الانتقال إلى تركيا مع الأطفال: نظراً إلى انخفاض تكاليف المعيشة، نتلقى باستمرار استفسارات من عائلات ترغب في شراء منزل في تركيا والانتقال إليها مع أطفالها. فالمناخ الرائع والثقافة الودودة ونمط الحياة في الهواء الطلق والشواطئ الجميلة والمطبخ التركي الصحي تجعلها مكاناً مثالياً لتنشئة الأسرة. لذلك، سنناقش أبرز الأسئلة التي يطرحها أولياء الأمور وإجاباتها.
العطلات العائلية في تركيا: تستعد المدن والمنتجعات الساحلية في مختلف أنحاء تركيا لاستقبال الأطفال من جميع الأعمار، من الصغار إلى المراهقين الباحثين عن التشويق. وتولي الثقافة التركية أهمية كبيرة للروابط العائلية، وهو ما ينعكس في الحياة اليومية. من الطعام الشهي إلى الأنشطة ومرافق رعاية الأطفال، تجد العائلات دائماً ما يناسبها لقضاء عطلة صيفية بالسعر الذي ترغب في دفعه. يقدم هذا المقال إرشادات ونصائح تساعدكم على التخطيط لعطلة عائلية.

مستشارة عقارية
ألكساندرا جيهانوغلو هي مستشارة أولى في Property Turkey ومساهمة منتظمة في موضوعات تشمل Citizenship by Investment والانتقال والسفر وفرص نمط الحياة في تركيا. يركز كتابها على مساعدة القراء الدوليين على فهم الواقع العملي للعيش والاستثمار وبناء مستقبل طويل الأمد في البلاد.
عرض الملف الكامل للمؤلف →
"{{ rec.video.title }}"
