بقلم:
Nezir Can
تُحيّر ثقافة البقشيش في تركيا كثيرًا من السياح الذين يزورونها للمرة الأولى. ويتصدر المسافرون من الولايات المتحدة هذا الجانب، إذ اعتادوا تقديم البقشيش في حياتهم اليومية وبسخاء. في المقابل، يشعر زوار المملكة المتحدة الذين لا يألفون تقديم البقشيش بالقلق من التسبب في الإساءة، ويحرصون على تقديمه إذا كان سيحسّن جودة عطلتهم. ونتيجة لذلك، يُعدّ البقشيش شائعًا إلى حدّ ما في قطاع السياحة في تركيا، لكنه أقل شيوعًا بين السكان المحليين. وبالنسبة إلى الأتراك الذين يعتمدون على دخل السياح، يُحدث البقشيش فارقًا كبيرًا في مستوى معيشتهم، لا سيما إذا كانوا يتقاضون أجرًا وعمولة. ومع ذلك، امتنع عن تقديم البقشيش إذا كانت الخدمة عشوائية أو سيئة. لنتعرّف إذن على ما ينبغي معرفته عن البقشيش في الحانات والمطاعم وسيارات الأجرة وغيرها من الأماكن في تركيا.

في تركيا، لا تضف البقشيش أبدًا إلى مدفوعات البطاقة، إذ سينتهي به الأمر في جيب المدير. يفضّل معظم أصحاب الأعمال في تركيا الدفع نقدًا على الدفع بالبطاقة، لأنهم يدفعون ضريبة إلزامية بنسبة 18%. لذا اترك البقشيش نقدًا، إن أمكن، للشخص الذي خدمك. يمكن للزبائن تقديم البقشيش بأي عملة، شرط أن يكون على شكل أوراق نقدية لا عملات معدنية. ونظرًا إلى ضآلة قيمة العملات المعدنية من القروش التركية، فإن تركها يُعد إهانة صريحة. كذلك، لا يستطيع الأتراك استبدال العملات المعدنية الأجنبية بالليرة التركية، لأن مكاتب الصرافة والبنوك في تركيا لا تقبلها.
عند تناول الطعام خارج المنزل، تكون الأسعار في تركيا معقولة إلى حدّ يجعل بقشيشًا بنسبة 10% مبلغًا زهيدًا في نظر معظم السياح، لا سيما في المطاعم متوسطة الأسعار. ورغم أن البقشيش ليس إلزاميًا، يعتمد النُدُل على الإكراميات الإضافية لزيادة دخلهم، وقد يشعرون بخيبة أمل إذا لم يحصلوا عليها. لكن البقشيش تعبير عن تقدير الخدمة الجيدة. فإذا شعرت أن الخدمة كانت سيئة، فاكتفِ بمبلغ بسيط أو لا تقدّم شيئًا. تقدّم بعض المطاعم أو الحانات في تركيا عروضًا لموسيقيين يعزفون لقاء البقشيش. إذا لم يكن ذلك مناسبًا لك، فاعتذر منهم بلطف. أما إذا سمحت لهم بالعزف لك، فضع ورقة نقدية حين يطلبون ذلك. وإذا كان في المطعم راقصة شرقية، فمن المتوقع أن يقدّم لها الزبائن البقشيش. فهي ترقص بين الحضور، الذين يضعون الأوراق النقدية في طرف ثوبها. (أطباق تركية ستغري براعم ذوقك.)

يدفع الأتراك الأجرة فقط في المطارات ومحطات الحافلات والقطارات في تركيا، بينما يقدّم السياح عادةً البقشيش لحاملي الأمتعة الذين يساعدونهم في حمل حقائبهم. وإذا حجزت خدمات المسار السريع للمسافرين عبر المطارات التركية، فهي عادةً خدمة حصرية لا تتطلب بقشيشًا. وبالمثل، لا يقدّم السكان المحليون البقشيش لسائقي سيارات الأجرة، بل يقرّبون الأجرة إلى الأعلى. فإذا بلغت الأجرة 24 ليرة تركية، أعطِ السائق 25 ليرة تركية. لا يتعامل معظم السائقين مع الفكة، بل يقبلون الأوراق النقدية فقط. وإذا ساعدك سائق سيارة الأجرة في حمل حقائبك، فأعطه بقشيشًا إضافيًا بسيطًا. أما إذا بذل السائق جهدًا إضافيًا أو قدّم مساعدة مميزة في خدمة نقل خاصة أو حافلة نقل، فسيتوقع بقشيشًا بسيطًا. لا تقدّم البقشيش في حافلات الدولموش في تركيا، فهي من وسائل النقل العام.
تضع بعض صالات الطعام والحانات ومكاتب الاستقبال في الفنادق صندوقًا للإكراميات، ليعبّر النزلاء عن تقديرهم للعاملين، لكن ذلك قد يصبح مبلغًا كبيرًا إذا دفعت إكرامية كل يوم. كذلك، لا حاجة إلى إكرامية عمال النظافة يوميًا. عند وصولك إلى فندقك في تركيا، قدّم إكرامية للحمال الذي ينقل حقائبك إلى غرفتك. وبخلاف ذلك، سواء كانت إقامتك في الفندق مع وجبة الإفطار أو شاملة كليًا، اسأل في نهاية عطلتك عن الجهة التي تذهب إليها أموال صندوق الإكراميات، وقدّم إكرامية لبعض العاملين الآخرين غير المشمولين به ممن أدوا عملًا جيدًا.
تقديم الإكراميات للمرشدين السياحيين والسائقين في الجولات المنظمة في تركيا أمر اختياري. إذا أدى المرشد السياحي والسائق عملًا ممتازًا، فقدّم لهما إكرامية. أما إذا لم يلبّيا توقعاتك، فلا تقدّم إكرامية؛ فأنت دفعت بالفعل مقابل خدماتهما. وكقاعدة عامة، تُعد إكرامية تتراوح حول 100 ليرة تركية للمجموعة الواحدة في اليوم مبلغًا مناسبًا للمرشد السياحي، ومبلغ أقل قليلًا للسائق. يُرجى ملاحظة أنه إذا اصطحبك المرشد السياحي إلى متجر أو مصنع، فإنه يحصل على عمولة عن أي مشتريات تقوم بها.
نصائح السفر إلى تركيا: إن التنوع الثقافي والتاريخ العريق والمساحة التي تتجاوز 700,000 كيلومتر مربع تجعل من تركيا بلدًا ممتعًا للزيارة وقضاء العطلات فيه كل عام. وغالبًا ما تجذب تركيا زوارًا يعودون إليها مرارًا، لما يتمتع به الشعب التركي من ودّ، وما تزخر به من مناظر طبيعية خلابة وشواطئ رائعة. وقد يجد الزوار الذين يأتون إليها للمرة الأولى أنفسهم منبهرين بأجوائها وأجوائها المميزة. وللاستمتاع بعطلة خالية من التوتر، والالتزام بميزانيتك واحترام الأعراف الاجتماعية والثقافية، إليك نصائحنا للسفر.
أمور لا تفوّت زيارتها في تركيا: إلى جانب معرفة عادات الإكراميات في تركيا، قد يتساءل الزوار للمرة الأولى عمّا ينبغي ألا يفوتهم. تزخر تركيا فعلًا بالمعالم والجوانب الثقافية التي تستحق أن يختبرها الجميع مرة واحدة على الأقل في حياتهم. لكن قائمة الاقتراحات تضم مئات الخيارات، وسيصعب على من يقضي عطلة قصيرة لمدة أسبوع أو أسبوعين أن يزور كل هذه الأماكن. لذا، عند استعراض أبرز الأماكن والأنشطة أدناه، نركّز على الأكثر شعبية وتميزًا لأسباب فريدة. وستمنحك مجتمعةً لمحة عن تركيا، البلد الذي ستقع في حبه وتعود إليه عامًا بعد عام.

مدير التشغيل
نزير 'نيز' جان هو مدير التشغيل في Property Turkey ومساهم في موضوعات الثقافة التركية ونمط الحياة والحياة اليومية في جميع أنحاء البلاد. منذ انضمامه إلى الشركة، ساعد القراء الدوليين على فهم أفضل لما يعنيه العيش والعمل والاستقرار في تركيا.
عرض الملف الكامل للمؤلف →
"{{ rec.video.title }}"
