home Property Turkey博客 8种美味的土耳其开胃菜来调动你的胃口

8种美味的土耳其开胃菜来调动你的胃口

Nezir Can 作者: Nezir Can
创建日期 10 Nov 2016

土耳其的美食深受各地风土、文化与历史影响,令人着迷。许多游客都会赞叹当地美食滋味鲜美、口味醇厚,食材则以各类主食、水果、蔬菜、香草和香料为主。这大概得益于当地人对新鲜食材的坚持,以及他们运用不同烹饪技法制作各式菜肴的热忱。

随着越来越多的国际企业开始投资土耳其,汉堡王和麦当劳等快餐店也在当地站稳了脚跟,但它们永远无法取代传统的土耳其餐厅,或是土耳其人常说的“地道家常菜”。超市也出售冷冻即食餐,供人们在家中享用,譬如在您的土耳其别墅里。不过,由于需求不大,这些产品性价比不高,始终比不上传统烹饪方式。

游客也常常会对丰富的菜品选择感到惊讶,因为外国人往往误以为土耳其人只爱吃烤肉。虽然讲究的食客可以品尝到40种烤肉,但菜单上还有许多其他菜肴,包括素食选择。土耳其美食中值得一尝、细细品味的一类,就是开胃小菜(meze)。

土耳其开胃小菜

什么是土耳其开胃小菜?

Meze读作“梅泽”,是一系列类似开胃菜的菜肴,不过土耳其人也会把它们当作零食,或主菜的配菜。在传统的土耳其酒馆(夜间娱乐场所),人们会在整个夜晚一边饮酒、聆听现场音乐,一边享用开胃小菜。在土耳其南部和西部海岸的爱琴海与地中海风味餐饮中,也常见这种习惯;夏季时,无论在餐厅还是在土耳其公寓里露天用餐,都是备受喜爱的活动。露天餐厅会将各式开胃小菜摆在餐桌中央,食客们一边慢慢品尝小菜、喝着拉克酒,一边愉快交谈。小菜种类如此丰富,许多人甚至不再点主菜,因为光是这些小菜就足以填饱肚子。

“Meze”一词源自波斯语,前奥斯曼帝国地区的各种美食都有各自风格的开胃小菜,阿拉伯国家和希腊也不例外。这个词通常有“零食的滋味”之意,也让人对食客即将品尝到的美味浮想联翩。以下是我们最喜爱的几款开胃小菜。

土耳其辣味番茄蘸酱

Acili Ezme

Acili Ezme是最受欢迎的土耳其开胃小菜之一,超市和大多数餐厅都有售。接待度假游客的国际餐厅通常也会将它作为免费开胃菜,搭配新鲜面包一同奉上。Ezme意为捣碎,但这道菜的做法是将番茄、洋葱、大蒜、欧芹和辣椒等主要食材切得极细。再将辣椒酱、石榴糖浆和少许柠檬汁与食材拌匀,最后加入辣椒,增添一丝辛辣,并让各种风味更加完整。

蚕豆泥,土耳其开胃小菜

蚕豆泥

这款浅米色蚕豆泥的质地和外观都与鹰嘴豆泥相似,搭配鱼类和海鲜尤其美味。这道源自古代的食谱以软煮蚕豆为主,将其捣碎后加入橄榄油、盐和胡椒。上桌时,还会淋上少许橄榄油,并撒上切得细碎的红洋葱。这道营养丰富的菜肴富含蛋白质和膳食纤维,脂肪和胆固醇含量却很低,因此十分健康。

Haydari,土耳其开胃小菜

Haydari

Haydari是国际餐厅里常见的一道经典美食,口感清爽,却让人回味无穷。这道简单的蘸酱由酸奶、大蒜和香草制成,也可以用作三明治的基础抹酱,为三明治增添风味。理想情况下,厨师只会加入新鲜香草,常见的有莳萝、罗勒、薄荷或牛至。

土耳其海蓬子开胃菜

Deniz Borulcesi

西方人可能会把这道meze的主要食材称作海蓬子。这种生长在盐沼中的植物营养丰富,含铁量高,是贫血患者的理想选择。Deniz Borulcesi读作“Den-eez bore-uhl-je-see”,通常在夏季供应,时令从5月持续到10月。先将本身带有咸味的海蓬子煮熟,再剥去茎秆,露出里面饱满的嫩肉。随后拌入橄榄油、柠檬汁和足量切碎的大蒜。这也是一道适合搭配鱼类和海鲜的经典meze。

土耳其茄子沙拉开胃菜

Patlican Salata

茄子是meze的常用食材,出现在许多不同的菜谱中,不过制作起来可能比较费时。其中一道就是Patlican Salata。先将茄子烤熟,去皮、去籽,再捣成泥并沥去多余水分。然后加入橄榄油、大蒜,以及可选的酸奶,最后撒上少许盐和胡椒。这道meze也很适合作为派对蘸酱。

阿尔巴尼亚肝脏(土耳其开胃菜)

Arnavut Cigeri

阿尔巴尼亚肝是一道含铁量很高的开胃小菜。“Arnavut”意为阿尔巴尼亚人,或许与奥斯曼帝国统治阿尔巴尼亚的时期有关。传统做法要求使用小牛或羔羊的肝脏,因此成菜口感鲜嫩,风味可口。将肝脏切块、裹上面粉并调味后,用黄油煎炒,再搭配切碎的红洋葱、欧芹和盐肤木粉(sumac)。盐肤木粉是一种中东香料,常用于为许多土耳其菜肴增添风味。

土耳其风味鱿鱼小吃

鱿鱼

夏季的爱琴海和地中海沿岸,海鲜是meze餐桌上的主角。虾、沙丁鱼、凤尾鱼和章鱼常见于餐厅菜单,而许多人最爱的meze之一是新鲜鱿鱼——关键就在于“新鲜”。信誉良好的餐厅不会供应冷冻鱿鱼,因为冷冻鱿鱼的口感会明显更韧。新鲜鱿鱼经过清理和切片后,裹上薄薄的面糊炸制,通常搭配塔塔酱。这是价格较高的一类meze,但如果你喜欢海鲜,值得一试。

土耳其葡萄叶卷开胃菜

Sarma

这种葡萄叶包馅在土耳其各地都很受欢迎,既可以作为meze,也可以作为主餐的一部分。事实上,人们常以制作Sarma的手艺来评判一位女性或厨师,而评判标准始终是味道。将混有香草、有时还加入切碎坚果的香米,包入手掌大小的葡萄叶中,再蒸至软熟。作为meze上桌时,会淋上橄榄油,再加少许柠檬汁,以免掩盖其美妙的风味和口感。

你最喜欢哪些土耳其meze?还有没有其他推荐,想让其他读者也尝尝?欢迎在下方评论区告诉我们。

更多阅读:

 

Nezir Can
Nezir Can Verified author 运营经理

内齐尔·'内兹'·贾恩是 Property Turkey 的运营经理,也是土耳其文化、生活方式及全国各地日常生活的专栏撰稿人。自加入公司以来,他帮助国际读者更好地了解在土耳其生活、工作和定居的真实体验。

作者 357 文章 | |
查看作者完整资料 →
推荐
brochure image
BUYER GUIDE

The Definitive guide to buying property in Turkey

Download it now
宏观经济与投资分析



Download it now download
浏览房产 联系我们